Booking.com Tyrėjų duomenų naudojimo nuostatai
Tyrėjai, kuriems suteikta prieiga prie Booking.com duomenų, privalo laikytis šių Tyrėjų duomenų naudojimo nuostatų. Nesilaikant šių Tyrėjų duomenų naudojimo nuostatų sąlygų, jūsų prieiga gali būti panaikinta.
1. Sąvokos
„Patvirtinti tyrimai“ – konkretūs tyrimai, kuriuos Booking.com aiškiai patvirtino kaip jūsų paraiškos dalį.
„Įgaliotas tyrėjas“ arba „jūs“ – kvalifikuotas tyrėjas, priimtas dalyvauti Tyrėjų programoje, taip pat susijusios kvalifikuotos institucijos ir kiti šiose institucijose dirbantys asmenys, kurie privalo dalyvauti vykdant patvirtintus tyrimus.
„Prieiga“ – jums suteikta prieiga ir leidimai, jei jūsų paraiška yra patvirtinta.
„Duomenys“ – duomenys, prie kurių suteikta prieiga.
2. Prieiga prie duomenų ir jų naudojimas
Priimtinas naudojimas. Jūs sutinkate, kad Prieiga ir Duomenys bus naudojami tik Patvirtintų tyrimų tikslais. Bet kokia kita prieiga prie duomenų ar jų naudojimas galimi tik gavus išankstinį rašytinį Booking.com patvirtinimą. Įskaitant naudojimą bet kokiems kitiems tyrimams, nei Patvirtinti tyrimai. Prieiga arba Duomenys negali būti naudojami:
tiesioginiam ar netiesioginiam produkto kūrimui;
tyrimams, kurie tenkina privačius interesus (pvz., paslaugos ar produkto reklamai siekiant komercinės naudos arba grindžiami vien asmeniniais motyvais);
neviešų asmenų duomenų, nesvarbu, ar tai vieši asmenys, ar ne, arba neviešų viešų asmenų duomenų aptarimui;
asmeninėms reikmėms;
bet kokiai veiklai, kuri galėtų pakenkti Booking.com paslaugoms ar jų naudotojams;
bet kokiam piktnaudžiaujančiam, apgaulingam ar žalingam elgesiui, kuriuo šmeižiama, įžeidžiama, priekabiaujama, persekiojama, grasinama ar kitaip pažeidžiamos kitų asmenų teisės;
neteisėtos veiklos skatinimui ar propagavimui arba trečiųjų šalių teisių pažeidimui;
bandymams atkurti bet kokį Booking.com produktą, paslaugą ar funkciją;
bet kuriam kitam tikslui, kuris nėra aiškiai nurodytas 3.1 punkte.
Duomenų atskleidimas draudžiamas.
Atsižvelgiant į 2 dalį, draudžiama atskleisti, atkurti, parduoti, licencijuoti ar kitaip perduoti Prieigą ar Duomenis bet kuriam asmeniui, išskyrus Įgaliotą tyrėją.
Duomenis trečiajai šaliai galite atskleisti tik tada, jei to reikalaujama pagal galiojančią teisę ar teisinį procesą, su sąlyga, kad nedelsdami apie tai pranešate Booking.com, nebent teisinis procesas draudžia tai daryti.
Atitiktis teisės aktams, trečiųjų šalių teisėms, Booking.com paslaugų teikimo sąlygoms ir konkrečioms paslaugų sąlygoms. Privalote laikytis visų taikytinų (vietos) teisės aktų, reglamentų ir trečiųjų šalių teisių, įskaitant, bet neapsiribojant, ES Bendruoju duomenų apsaugos reglamentu ir kitais įstatymais, susijusiais su Duomenų ar programinės įrangos importu ar eksportu, privatumu ir vietos teisės aktais. Negalite pažeisti jokių kitų Booking.com paslaugų teikimo sąlygų, įskaitant Paslaugų teikimo sąlygas, nebent tai aiškiai leidžiama šiais Tyrėjų duomenų naudojimo nuostatais.
Techninės ir organizacinės priemonės bei saugumo reikalavimai. Jūsų naudojimasis Prieiga ir Duomenimis priklauso nuo jūsų sutikimo laikytis Booking.com nustatytų techninių ir organizacinių priemonių bei saugumo reikalavimų.
Duomenų apsaugos priemonės. Jūs patvirtinate ir garantuojate, kad:
Turite ir laikotės rašytinių privatumo nuostatų, kuriuose aiškiai ir tiksliai aprašoma a) kokius Duomenis pasieksite, rinksite ir saugosite, ir b) kokiais metodais ir kokiu pagrindu naudosite bei tvarkysite Duomenis.
Taikote ir laikotės pagrįstų ir tinkamų administracinių, organizacinių, techninių ir fizinių saugumo priemonių, skirtų apsaugoti Duomenis nuo netyčinio, neteisėto ar neįgalioto sunaikinimo, praradimo, pakeitimo ar sugadinimo, taip pat nuo bet kokio neįgalioto atskleidimo ar prieigos. Šios saugumo priemonės turi būti dokumentuotos ir pritaikytos taip, kad užtikrintų tinkamą saugumo lygį, atitinkantį su Duomenų tvarkymu ir jų pobūdžiu susijusią riziką.
Sutikimo su šiais Tyrėjų duomenų naudojimo nuostatais metu neturėti tiesioginių žinių apie jokius vietos įstatymus, kurie galėtų arba pagrįstai galėtų reikšmingai pakenkti šiuose Tyrėjų duomenų naudojimo nuostatuose išdėstytoms garantijoms. Be to, įsipareigojate nedelsdami informuoti Duomenų eksportuotoją (kuris, jei reikia, perduos šią informaciją atitinkamai institucijai), sužinoję apie bet kokius tokius teisės aktus.
Duomenų saugojimas. Įsipareigojate užtikrinti saugų Duomenų saugojimą tik tiek, kiek būtina ir proporcinga Patvirtintiems tyrimams vykdyti, ir įdiegti prieigos kontrolę visoms sistemoms, kuriose yra Duomenys. Privalote turėti ir laikytis dokumentuoto saugojimo plano, kuris patvirtina įsipareigojimą nelaikyti Duomenų ilgiau nei ankstesnė iš šių datų, dveji metai nuo surinkimo datos arba 40 dienų po Patvirtintų tyrimų pabaigos.
Draudimas apeiti reikalavimus. Jūs įsipareigojate neapeiti jokių Booking.com įdiegtų priemonių, skirtų užkirsti kelią šių Tyrėjų duomenų naudojimo nuostatų pažeidimams.
3. Tyrėjų duomenų naudojimo nuostatų pakeitimas
Booking.com pasilieka teisę bet kuriuo metu keisti šiuose Tyrėjų duomenų naudojimo nuostatuose nustatytas sąlygas, apie tai iš anksto pranešdama arba nepranešdama. Tolesnė prieiga prie duomenų ir (arba) bet koks tolesnis jų naudojimas po tokių pakeitimų įsigaliojimo reiškia, kad jūs sutinkate su visais tokiais pakeitimais ir juos priimate.
Privatumo nuostatai tyrėjams, prašantiems prieigos prie duomenų pagal Skaitmeninių paslaugų aktą
Šie Privatumo nuostatai taikomi tyrėjų, prašančių prieigos prie duomenų, kad galėtų atlikti tyrimus, kurie padeda nustatyti, identifikuoti ir suprasti sisteminę riziką Europos Sąjungoje pagal DSA (toliau – „Tyrėjai“), asmens duomenims.
Šie Privatumo nuostatai taikomi bet kokiai Booking.com grupės įmonei, kuri yra atsakinga už asmens duomenų tvarkymą pagal šiuos Privatumo nuostatus (toliau atitinkamai – „Booking.com“ arba „mes“, „mūsų“).
Už tyrėjų duomenų tvarkymą atsakinga Amsterdame (Nyderlandai) įsikūrusi „Booking.com B.V.“.
Šiame pareiškime aprašoma, kaip Booking.com tvarko asmens duomenis, surinktus apie Tyrėjus, pateikusius prieigos užklausą pagal DSA ir naudojančius Booking.com DSA tyrėjų duomenų užklausų portalą.
Informacijos apie slapukų naudojimą Booking.com svetainėje rasite atskiruose Privatumo ir slapukų nuostatuose.
Duomenų rinkimas
Booking.com renkami Tyrėjų asmens duomenys yra tie, kurie renkami registracijos Booking.com DSA tyrėjų duomenų užklausų portale metu, pateikiant užklausą (Tyrėjų prieigos užklausa) ir bendraujant ir bendraujant su Booking.com. Booking.com renkami Tyrėjų asmens duomenys gali apimti šiuos duomenis – priklausomai nuo konkrečios situacijos, ne visi toliau išvardyti duomenų elementai gali būti laikomi asmens duomenimis, nes jie gali būti susiję su įmone, o ne su asmeniu:
Jūsų mums pateikiami asmens duomenys
Bendra informacija ir kontaktiniai duomenys
Renkame bendrą informaciją ir tyrėjų kontaktinius duomenis, pvz., vardą, pavardę, (darbo) el. pašto adresą ir tyrimų įstaigos, su kuria jie yra susiję, pavadinimą (jei yra).
Komunikacija
Bendraujant su Booking.com, renkami ir tvarkomi tokie komunikacijos duomenys, įskaitant kontaktinius duomenis.
Informacija, kurią renkame automatiškai
Naudojantis Booking.com DSA tyrėjų duomenų užklausų portalu, pvz., internetine registracijos forma arba jūsų internetine vartotojo paskyra, Booking.com taip pat automatiškai renka informaciją, įskaitant galimus asmens duomenis. Įskaitant tokius duomenis kaip kalbos nustatymai, IP adresas, vieta, įrenginio operacinė sistema, žurnalo informacija, naudojimo laikas, įvestas svetainės URL, būsenos ataskaita, naudotojo agentas (informacija apie naršyklės versiją) ir operacinė sistema.
Asmens duomenys, kuriuos teikiate mums apie kitus
Pateikdami kitų žmonių asmens duomenis, susijusius su jūsų Tyrimo prieigos užklausa (pavyzdžiui, jei asmuo yra jos objektas arba joje minimas), patvirtinate, kad tai darote laikydamiesi taikytinų (privatumo) teisės aktų ir turite tam teisę.
Duomenų tvarkymo tikslai
Booking.com naudoja pirmiau aprašytą Tyrėjų pateiktą informaciją, kuri gali būti asmens duomenys, toliau nurodytais tikslais:
A. Registracija, administravimas ir patvirtinimas
Booking.com, registracijos, administravimo ir patvirtinimo tikslais, tvarkydama Tyrėjų prieigos užklausą, naudoja vardą, pavardę ir kontaktinius duomenis, įskaitant vardą, pavardę, (darbo) el. pašto adresą ir tyrimų institucijos, su kuria jie yra susiję (jei taikoma), pavadinimą.
B. Komunikacija
Booking.com naudoja jūsų asmens duomenis, kad galėtų susisiekti su jumis, kai to gali prireikti, dėl jūsų Tyrėjų prieigos užklausos ir užtikrinti tinkamą sprendimą.
C. Analizė ir tobulinimas
Booking.com naudoja pateiktą informaciją, kurioje gali būti asmens duomenų, analizės tikslais. Tai daroma siekiant tobulinti Tyrėjų prieigos užklausų portalą ir ir gerinti naudotojų patirtį, testavimo, trikdžių šalinimo ir Tyrėjų prieigos užklausų portalo funkcionalumo bei kokybės gerinimo tikslais, taip pat gaunamų užklausų analizei.
Teisiniai pagrindai: Kiek taikoma A–C punktuose nurodytais tikslais, jūsų asmens duomenys yra būtini Booking.com teisėtiems interesams, kaip nurodyta kiekvieno tvarkymo tikslo aprašyme. Kai asmens duomenys naudojami Booking.com arba trečiosios šalies teisėtiems interesams, Booking.com visada pirmenybę teiks jūsų teisėms ir interesams, susijusiems su jūsų asmens duomenų apsauga, o ne Booking.com arba trečiosios šalies teisėms ir interesams.
Jei prieštaraujate A–C punktuose numatytam procesui ir joks atsisakymo mechanizmas nėra jums tiesiogiai pasiekiamas, susisiekite adresu dataprotectionoffice@booking.com.
Duomenų bendrinimas
Dalijimasis su trečiosiomis šalimis. Informacija apie Tyrėjų prieigos užklausą, kurioje gali būti asmens duomenų, dalijamės su trečiosiomis šalimis, kaip leidžia įstatymai ir kaip aprašyta toliau.
Paslaugų teikėjai (įskaitant tiekėjus ir patikimus konsultantus). Asmens duomenimis dalijamės su trečiųjų šalių paslaugų teikėjais, kad galėtume vykdyti tokius verslo procesus kaip registracija, administravimas, tvirtinimas ir komunikacija, atsižvelgiant į Tyrėjų prieigos užklausą.
Valdžios institucijos. Asmens duomenimis galime dalytis su valdžios institucijomis, kai to reikalauja galiojantys įstatymai ar kiti teisės aktai.
Tarptautinis duomenų perdavimas
Kaip nurodyta šiuose privatumo nuostatuose, asmens duomenų perdavimas gali apimti asmens duomenų perdavimą į šalis, kurių duomenų apsaugos įstatymai nėra tokie išsamūs, kaip Europos Sąjungos šalyse. Kai reikalaujama pagal Europos Sąjungos įstatymus, asmens duomenis perduosime tik tiems gavėjams, kurie užtikrina tinkamą duomenų apsaugos lygį. Tokiais atvejais, kai to reikia, sudarome sutartis, kad užtikrintume, jog jūsų asmens duomenys ir toliau būtų apsaugoti laikantis Europos standartų. Galite mūsų paprašyti peržiūrėti įgyvendintų apsaugos priemonių kopijas (jei įmanoma), kreipdamiesi el. pašto adresu dataprotectionoffice@booking.com.
Saugumas
Vadovaudamasi Europos duomenų apsaugos teisės aktais, Booking.com taiko pagrįstas priemones, kad užkirstų kelią neteisėtai prieigai prie informacijos, įskaitant asmens duomenis, ir galimybei ją netinkamai naudoti.
Naudojame tinkamas verslo sistemas ir procedūras, kad apsaugotume informaciją, įskaitant asmens duomenis. Taip pat taikome saugumo procedūras ir techninius bei fizinius apribojimus, užkertančius kelią gauti asmens duomenis iš mūsų serverių ir juos naudoti. Asmens duomenis gali matyti tik tam tikras teises turintys darbuotojai ir tik jų tiesioginio darbo tikslais.
Duomenų saugojimas
Asmens duomenis saugosime tiek, kiek tai būtina ryšiui su tyrėjais palaikyti, tyrėjo Tyrimo prieigos užklausai tvarkyti, laikytis taikytinų teisės aktų (įskaitant dokumentų saugojimo reikalavimus), spręsti ginčus su bet kuriomis šalimis ir kitais atvejais, kai to reikia Booking.com veiklai vykdyti. Visai informacijai, kurią saugosime, galios šie privatumo nuostatai ir mūsų vidinės duomenų saugojimo nuostatos. Jei turite klausimų dėl konkretaus jūsų asmens duomenų, kuriuos tvarkome, saugojimo laikotarpio, susisiekite su mumis naudodamiesi toliau pateiktais kontaktiniais duomenimis.
Jūsų pasirinkimai ir teisės
Priklausomai nuo to, kur esate įsikūrę jūs arba jūsų asmens duomenis tvarkanti Booking.com įmonė, asmens duomenų tvarkymui pagal šiuos privatumo nuostatus gali būti taikomos skirtingos teisės. Atsižvelgiant į taikomas teises:
galite paprašyti jūsų asmens duomenų, kuriuos turime, kopijos;
galite pranešti mums apie jūsų asmeninės informacijos pasikeitimus arba galite paprašyti, kad pataisytume apie jus turimą informaciją;
tam tikrais atvejais galite prašyti, kad pašalintume, užblokuotume arba apribotume tam tikros jūsų informacijos apdorojimą. Taip pat galite prieštarauti tam tikriems būdams, kuriais apdorojame jūsų informaciją, ir
tam tikrais atvejais galite paprašyti nusiųsti mums pateiktus jūsų asmens duomenis trečiajai šaliai.
Kai tvarkome asmens duomenis dėl teisėto ar viešojo intereso, jūs turite teisę nesutikti, kuria galite bet kada pasinaudoti su tokiu asmens duomenų tvarkymu pagal galiojančius įstatymus.
Pasikliauname, kad savo asmens duomenis pateiksite išsamius, tikslius ir atitinkančius dabartinę situaciją. Visada skubiai mums praneškite, jei jūsų asmens duomenys pasikeitė arba yra netikslūs.
Klausimai ir skundai
Jei turite klausimų ar abejonių dėl to, kaip tvarkomi jūsų asmens duomenys arba pageidaujate pasinaudoti šiuose privatumo nuostatuose nurodytomis teisėmis, susisiekite su mūsų duomenų apsaugos pareigūnu el. pašto adresu dataprotectionoffice@booking.com. Visi su privatumu susiję klausimai ir skundai, apie kuriuos pranešta Booking.com, bus tiriami. Booking.com stengsis išspręsti skundus ir klausimus laikydamasi vidaus nuostatų. Jei turite klausimų ir skundų, taip pat galite susisiekti su savo vietos duomenų apsaugos institucija.
Privatumo nuostatų pakeitimai
Šie privatumo nuostatai gali būti keičiami. Jei atliksime esminių pakeitimų arba pakeitimų, kurie turės jums įtakos (pvz., kai pradėsime tvarkyti jūsų asmens duomenis kitais nei pirmiau nurodytais tikslais), prieš juos įgyvendindami susisieksime su jumis.
Versija / data: 2024 m. vasario mėn.
Taisyklės ir sąlygos
Skaitykite mūsų taisykles ir sąlygas